-
1 канал подачи холодоносителя
Большой англо-русский и русско-английский словарь > канал подачи холодоносителя
-
2 канал подачи холодоносителя
Англо-русский словарь технических терминов > канал подачи холодоносителя
-
3 card track
-
4 cooling duct
канал охлаждения; охлаждающий канал -
5 sheet metal duct
канал из листовой стали; металлический каналEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > sheet metal duct
-
6 cochlear duct
-
7 air supply duct
English-Russian dictionary on nuclear energy > air supply duct
-
8 pressure relief duct
English-Russian dictionary on nuclear energy > pressure relief duct
-
9 shot well
канал подачи шариков
(для аварийного останова ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shot well
-
10 coolant duct
-
11 coolant duct
-
12 cooling channel
канал подачи СОЖ; охлаждающий каналEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > cooling channel
-
13 card track
-
14 feed pipe
канал подачи (напр. топлива) -
15 passage de vapeur
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > passage de vapeur
-
16 fuel-feed canal
-
17 feed pipe
-
18 air supply duct
-
19 fuel-supply passage
канал подачи [подвода] топливаEnglsh-Russian aviation and space dictionary > fuel-supply passage
-
20 coolant duct
1) Техника: канал теплоносителя2) Автомобильный термин: канал для охлаждающей жидкости, канал подачи охлаждающей жидкости, канал подачи хладагента3) Макаров: канал подачи холодоносителя
См. также в других словарях:
канал подачи шариков — (для аварийного останова ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shot well … Справочник технического переводчика
отдельный канал подачи жидкого топлива в форсунку — (при двухтопливной системе) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN single liquid fuel passageway … Справочник технического переводчика
Канал (в гидротехнике) — Канал (от лат. canalis ‒ труба, жёлоб) в гидротехнике, искусственное русло (водовод) правильной формы с безнапорным движением воды, устроенное в грунте. К. сооружают в открытой выемке или в насыпи (при пересечении балок, оврагов и др.), иногда ‒… … Большая советская энциклопедия
Канал Евразия — Канал «Евразия» предлагаемый канал длиной около 700 км частично должен включать в себя уже существующий Манычский водный путь в пределах Веселовского и Пролетарского водохранилищ, озера Маныч Гудило и может быть продолжен по малонаселенным степям … Википедия
Канал Днепр — Ингулец — находится в районе Кременчуга. Введен в строй в 1988 году, является основным звеном в системе каналов Днепр Ингулец Ингул. Главное назначение обеспечение водой сельхозугодий Кировоградской и Днепропетровской областей, Криворожского горнорудного… … Википедия
Канал Днепр—Ингулец — находится в районе Кременчуга. Введен в строй в 1988 году, является основным звеном в системе каналов Днепр Ингулец Ингул. Главное назначение обеспечение водой сельхозугодий Кировоградской и Днепропетровской областей, Криворожского горнорудного… … Википедия
канал замка коллектора — (для подачи рабочей жидкости в приводной цилиндр замка) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pod lock line … Справочник технического переводчика
канал смазочный — Углубление закрытого или открытого профиля в детали для подачи смазки. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
КАНАЛ — (1) в гидротехнике от крытое искусственное русло (водовод) правильной формы с безнапорным движением воды, устроенное в грунте в целях: а) судоходной связи между морями, реками, озёрами или водохранилищами; б) водоснабжения; в) орошения земель; г) … Большая политехническая энциклопедия
Канал — I Канал (от лат. canalis труба, жёлоб) в гидротехнике, искусственное русло (водовод) правильной формы с безнапорным движением воды, устроенное в грунте. К. сооружают в открытой выемке или в насыпи (при пересечении балок, оврагов и др.),… … Большая советская энциклопедия
канал — искусственное русло (водовод) с безнапорным движением воды, обычно устраиваемое в грунте. Различают каналы: судоходные – искусственные водные пути (напр., Беломорско Балтийский, Суэцкий, Панамский), энергетические (напр., на Севанском каскаде),… … Энциклопедия техники